通胀预期飙升和市场震荡加剧美联储困境，对紧急干预持谨慎态度

　　美国消费者通胀预期飙升至20世纪80年代初以来最高，同时市场波动加剧，美债收益率上升，这一系列因素在周五加剧了美联储的困境，使其更难判断经济是否正面临新的价格冲击，还是正在走向衰退。

　　随着家庭、企业和全球投资者迅速调整以应对特朗普总统激进的进口关税政策，美联储决策者表示，经济前景变得越来越难以预测。他们正在评估近期市场变化以及消费者对未来通胀的急剧不安情绪。

　　纽约联储总裁威廉姆斯在对波多黎各商会发表讲话时说：“很难精确地知道经济将如何演变，”讲话内容包括预计今年的经济增长将低于1%，通胀将重新加速至高达4%，失业率将升至高达5%--这对于希望保持低通胀和高就业率的央行来说是糟糕的结果，而且可能会对美国家庭的消费能力造成沉重打击。

　　威廉姆斯说：“鉴于最近宣布的关税和其他政策变化的不确定影响，可能出现的结果范围异常广泛。”

　　在最坏的情况下，消费者对通胀的短期展望飙升开始影响到长期观点，并蔓延到以市场为基础的衡量标准，而在美联储决策者看来，这些衡量标准迄今为止仍符合联储2%的通胀目标。

　　美联储决策者重视控制长期通胀预期，但同时也在关注未来一年通胀预期的稳步上升，密西根大学周五的最新数据显示，在特朗普4月2日宣布对等关税后，未来一年通胀预期已飙升至6.7%。

　　明尼阿波利斯联储总裁卡什卡利表示：“美联储或财政部的介入应当谨慎，应当仅在真正需要时进行，”他曾在2007-2009年金融危机期间作为美国财政部官员领导了问题资产救助计划。

　　卡什卡利说：“我认为我们应该非常谨慎地采取可能表明美联储在降低通胀方面承诺减弱的行动，而我认为这种情况并不存在。”

　　资者偏好转变

　　密西根大学的最新数据显示，消费者对未来一年通胀的预期持续四个月上升，消费者情绪也出现了跨党派的下降。

　　圣路易斯联储总裁穆萨莱姆在阿肯色州银行家协会的一次活动上发表评论说，密西根大学消费者调查最近成为了一个 “明显的 ”例外，他认为其他数据显示长期通胀预期仍然稳定。

　　穆萨莱姆说：“但是，如果公众开始预期通胀将长期居高不下，那么恢复物价稳定和充分就业的工作将变得更加困难。”

　　对于货币政策的影响--即使经济如许多人预期般出现动荡，利率至少仍将维持不变--这凸显了美联储可能正处于一个关键的十字路口。与此同时，市场上关于干预措施或紧急降息以恢复信心的猜测也在增加。

　　卡什卡利发表了迄今为止美联储官员关于可能的紧急应对措施的最明确评论。他表示，只有在金融系统出现明显的紧急情况时，美联储才会进行干预。这些言论是在特朗普关税政策引发市场波动的背景下提出的。

　　“如果出现失调--我预测不会，但如果出现失调，我们有能力修复这种失调，”卡什卡利说：“但我还没有看到大的错位。我看到了一些压力，但市场似乎正在调整。”

　　自特朗普上周宣布征收关税以来，美国股市和公债价格同时暴跌--这是一个潜在的令人担忧的迹象，表明投资者正在更广泛地远离美国资产。

　　暂停征收特朗普计划中的部分进口税几乎没有扭转这种冲击。

　　指标10年期公债收益率在过去一周大幅上涨了60个基点，标普500指数自2月份关税计划范围明朗化之前达到峰值以来，已经下跌了约14%。

　　更典型的情况是，美国公债收益率在压力时期下跌，因为投资者在寻找安全的地方存放现金。

　　卡什卡利说，投资者可能在远离美国，而特朗普正试图缩小美国的货物贸易逆差。

　　这位明尼阿波利斯联储总裁说：“有很多复杂因素，”他指出，美元也在走弱。

　　“通常情况下，当你看到关税大幅增加时，我会预期美元会上涨。我认为，美元同时走低的事实，为投资者偏好转变的观点增添了一些可信度。”