欢迎来到电影资源网!
百度360必应搜狗本站头条
当前位置:网站首页 > 影视资讯 > 正文

关于碎梦大道的信息

有鱼爱电影 2025-04-02 22:30 4 浏览 0 评论

  Boulevard Of Broken Dreams(中文译名为“梦碎大道”)是美国著名朋克乐队Green Day碎梦大道的代表作品之一,乐队凭借此歌曲获得年度最佳音乐录音带奖、最佳团体音乐录音带奖、最佳摇滚音乐录音带奖、最佳导演、最佳剪辑、最佳摄影等大奖,并荣获2005年格莱美最佳单曲大奖。

  大家好,欢迎收听爱语吧《听歌学英语》,我是主播Jenny.

  今天一起来欣赏一首摇滚名曲。

  绿日乐队(Green Day),又称年轻岁月、朋克教父,美国著名朋克乐队。是20世纪90年代之后美国朋克音乐复兴时期的重要乐队之一,碎梦大道他们的成员深受70年代朋克音乐时期经典乐队影响,而简明上口的流畅旋律让碎梦大道他们的音乐更便于流行。

  Boulevard Of Broken Dreams(中文译名为“梦碎大道”)是Green Day的代表作品之一,乐队凭借此歌曲获得年度最佳音乐录音带奖、最佳团体音乐录音带奖、最佳摇滚音乐录音带奖、最佳导演、最佳剪辑、最佳摄影等大奖,并荣获2005年格莱美最佳单曲大奖。

  一起来欣赏吧!

  I walk a lonely road

  The only one that I have ever known

  Don’t know where it goes

  But it’s home to me and I walk alone

  I walk a lonely road我走在空无一人的路上

  The only one that I have ever known我唯一记得的路上

  Don’t know where it goes我不知道它通向哪里

  But it’s home to me and I walk alone但我知道它通向我的家,我孤独的走着

  I walk this empty street

  On the Boulevard of Broken Dreams

  Where the city sleeps

  and I’m the only one and I walk alone

  I walk this empty street我走在这条空旷的路上

  On the Boulevard of Broken Dreams在这破碎了梦想的大道上

  boulevard:n. 大街, 林阴大道,这个词来源于法语,还有一部著名电影《日落大道》(Sunset Boulevard)

  Where the city sleeps整个城市都已沉睡

  and I’m the only one and I walk alone而我是唯一清醒的人,我孤独的走着

  I walk alone

  I walk alone

  I walk alone

  I walk a...

  My shadow’s the only one that walks beside me

  My shallow heart’s the only thing that’s beating

  Sometimes I wish someone out there will find me

  ’Til then I walk alone

  I walk alone我孤独地走着

  My shadow’s the only one that walks beside me只有我的影子陪伴着我

  My shallow heart’s the only thing that’s beating只有我的虚弱的心脏还在跳动

  shallow:浅的,肤浅的,放在这里指心跳虚弱

  Sometimes I wish someone out there will find me我希望有人能发现我

  Til then I walk alone不然我只好孤单地走下去

  I’m walking down the line

  That divides me somewhere in my mind

  On the border line

  Of the edge and where I walk alone

  I’m walking down the line我直步向前

  That divides me somewhere in my mind在那割裂我思想的路

  On the border line在边界线上

  Of the edge and where I walk alone在那我曾孤独地走过

  对于边界这个概念,我们常用的表达除了这里的border,edge,还有boundary

  Read between the lines

  What’s fucked up and everything’s alright

  Check my vital signs

  To know I’m still alive and I walk alone

  Read between the lines深刻的意义难以捉摸

  between the lines字里行间,深层意义

  What’s fucked up and everything’s alright一切对与错是如此的混乱

  Check my vital signs我检查了一下我的脉搏

  vital sign生命迹象,这里译作脉搏是比较通俗的。脉搏的确切表达应该是pulse,sphygmus

关于碎梦大道的信息

  To know I’m still alive and I walk alone我还活着,我孤独地走着

  I walk this empty street

  On the Boulevard of Broken Dreams

  Where the city sleeps

  And I’m the only one and I walk a...

  My shadow’s the only one that walks beside me

  My shallow heart’s the only thing that’s beating

  Sometimes I wish someone out there will find me

  ’Til then I walk alone...

  绿日乐队硬朗的朋克味中带着近乎无助的呐喊,表达了对当今社会的不满。十年后的今天,我们依然能够得到触动和共鸣。

  最后再来复习一下今天的要点:boulevard,shallow,border,edge,between the lines,vital signs

  在学习英语的道路上,你可不是一个人噢,爱语吧是你忠实的小伙伴!

  今天的听歌学英语就到这里了,感谢收听。

  爱学习 爱英语 尽在爱语吧。

  爱语吧成立于2012年1月,是依托于北京航空航天大学软件学院研究生和本科生成立的致力于为用户开发外语学习应用的软件团队。爱语吧主要产品有英语听力包括:VOA慢速英语、VOA英语视频、VOA常速英语、BBC六分钟英语,听歌学英语、剑桥小说馆等;英语考试包括:英语四级听力、英语六级听力、日语考试(N1,N2,N3),托业,托福,HSK(汉语水平)等外语考试。爱语吧2014年获得HTC董事长王雪红给予的1000万元人民币投资。

相关推荐

黄暐婷的简单介绍
黄暐婷的简单介绍

  新闻资讯:岁月如刀!哪些乐坛组合曾是黄暐婷你黄暐婷的最爱?  2000年8月黄暐婷,Selina、Hebe、Ella参加了宇宙唱片(现华研唱片)与中视合办歌唱比赛《宇宙2000实力美少女争霸战》。还都是中学生的她们有着简单的参赛目的:...

2025-04-03 19:30 有鱼爱电影

相泽京香 julia作品封面及编号大全简单
相泽京香 julia作品封面及编号大全简单

2024年2月17日  相泽京香推荐同类型相泽京香的影片管乐网论坛电影网为您提供最新相泽京香手机免费播放相泽京香,相泽京香剧情介绍打定主意这届音乐盛典相泽京香,在秦齐楚燕韩五洲的。相泽京香是荀建斌导演的一部超级经典的励志菲律宾片相泽京香...

2025-04-03 16:30 有鱼爱电影

藏身之所的简单介绍
藏身之所的简单介绍

      随着一声哭声,一个小生命又来到这个世上。这下可忙坏了藏身之所他(她)藏身之所的家人,包括他(她)藏身之所的爸爸妈妈、爷爷奶奶、姥姥姥爷……第一件大事就是要个宝宝起一个好名字。名字对人的一生也是至关重要的:它在见面之前就已经决定了...

2025-04-03 14:30 有鱼爱电影

包含李展风的词条
包含李展风的词条

  无綫J5重播《法证先锋III》李展风,观众最期待有陈茵媺晒内衣的画面李展风,亦已经于日前出现,不过这部剧又岂止一个陈茵媺,除了男女主角黎耀祥及张可颐外,还有久违了的吴卓羲及徐子珊,而吴卓羲在剧中饰演李展风警长,隶属西九龙重案组,跟高级督...

2025-04-03 13:30 有鱼爱电影

金毛女孩的简单介绍
金毛女孩的简单介绍

  五个月大金毛女孩的金毛宝宝金毛女孩,莉莉竟然被诊断出患有晚期肾脏疾病。  时日无多金毛女孩,考瑞和亚力克斯列出金毛女孩了一个大清单——包括陪莉莉游泳、冲浪以及喝一杯“puppuccino”等等。希望能够陪伴莉莉快乐地度过余下的日子。  ...

2025-04-03 12:30 有鱼爱电影

关于林柏叡的信息
关于林柏叡的信息

1、苍兰诀中觞阙林柏叡的扮演者是演员林柏叡以下是关于林柏叡林柏叡的详细介绍基本信息林柏叡Charles林柏叡,1991年6月6日出生,中国影视男演员模特,毕业于台北文化大学演艺经历2014年,林柏叡出演个人首部电影等一个人咖啡,从而正式以演...

2025-04-03 11:30 有鱼爱电影

包含美丽的梦的词条
包含美丽的梦的词条

  今天带大家欣赏的是一部最新的韩国伦理片美丽的梦,片名叫《小姨子的梦》。相信有“小姨子”情节的网友们,这部一定是你们的菜哦!  下面是女主的剧照,清纯美丽,她在片中扮演“小姨子”,不光颜值高,身材也是棒棒哒~  她和自己的姐姐、姐夫同住一...

2025-04-03 08:30 有鱼爱电影

包含美剧迷的词条
包含美剧迷的词条

  现在因为网络和网速美剧迷的发展,大家几乎都会看看美剧,而且现在盒子很流行,在盒子里安装个视频软件,在线就能看了。不过视频软件也很多,而且每家擅长的也不同。针对爱看美剧的朋友们,给大家推荐几款视频比较全,更新也快的点播软件。有了这三款视频...

2025-04-03 07:30 有鱼爱电影

雪狼谷的简单介绍
雪狼谷的简单介绍

1、雪狼谷大结局如下赵四海带兵围攻山寨赵四海带领部队围攻了连德奎所在的山寨雪狼谷,肖冬瓜命令众人进行反抗鬼算子的行动与牺牲鬼算子在混战中看到了八路军队伍中的邬雪梅雪狼谷,并趁机躲避了枪击他宣布连德奎已被解救,但被肖冬瓜打伤在倒下之前,鬼算子...

2025-04-03 05:30 有鱼爱电影

侠盗联盟的简单介绍
侠盗联盟的简单介绍

    还记得无间道中刘德华和梁朝伟两大天王对峙侠盗联盟的那场戏吗侠盗联盟?多少华人看多少遍都不腻。如今刘德华阔别多时再现大荧幕,这次和侠盗联盟他正面交锋的是一位让中国好几代观众着迷的法国男神!  他就是《这个杀手不太冷》中的“萌叔”让.雷...

2025-04-03 04:30 有鱼爱电影

取消回复欢迎 发表评论: